(펌) 트레이 만시니가 말하는 타격
요즘은 plate discipline이라고 해서 스윙 메카닉 외에 타석에서 무엇에 초점을 맞추어야 하는지, 카운트에 따라 어떻게 다르게 반응할 것인지, 눈은 어디에 초점을 맞추는지 등에 대한 관심이 커지고 있습니다. (출처 : 주경야덕 블로그)
“가장 큰 변화, 특히 저번 전반기(2018년) 대비 이번 시즌 달라진 부분은… 타격 메카니즘 면에 대해서 거의 강박적인 부분이 있었는데 거기서 벗어났다는 점이다. 원래는 스윙할 때마다 너무 생각이 많았다. 손 위치가 어떻고 같은 것들. 타석에서 그런 것들을 생각하면 공이 순식간에 휙 하고 지나간다. 그래서 몸에 대한 잡념들을 많이 덜어냈다. 이제는 상대가 던지는 공, 구종, 코스에만 집중한다(pitch selection)”
(번역글 읽기)
https://www.facebook.com/zoruba/videos/2894642540547842/
